Per riconoscere documenti in arabo con Readiris Corporate, è possibile scegliere il motore di riconoscimento da utilizzare: omnifont o multifont. 

Per impostazione predefinita, Readiris utilizza il motore omnifont che riconosce tutti i font. Per ottimizzare i risultati di riconoscimento si consiglia di utilizzare il motore multifont. In questo modo è possibile selezionare i font presenti nei documenti.

• Fare clic sulla freccia di espansione nel gruppo Acquire (Acquisisci).
• Quindi selezionare Arabo dall'elenco della lingua principale. A questo punto, il pulsante Font (Font) diventa attivo.

• Fare clic sul pulsante Font (Font), poi selezionare Use multifont engine (Utilizza motore multifont).
• Selezionare i font per il riconoscimento nella colonna di sinistra e spostarli nella colonna di destra facendo clic sulla freccia verso destra.

Nota: quando il motore multifont è selezionato, Readiris utilizza sia il motore omnifont che quello multifont per il riconoscimento, per poi utilizzare un meccanismo di votazione per selezionare il risultato migliore. Per dare priorità al motore multifont, spostare il dispositivo di scorrimento verso destra. Va osservato che portando a zero il dispositivo di scorrimento, il motore multifont non verrà utilizzato. 

Suggerimento: se si ottengono risultati di riconoscimento insoddisfacenti anche dopo aver selezionato le opzioni di riconoscimento corrette, significa che la qualità delle immagini dei documenti è probabilmente insufficiente. Consultare la sezione Come si usa lo strumento Adjust (Ritocca) per risolvere il problema.